Lavorare in Vallese studiando la lingua / Travailler en Valais tout en étudiant la langue
Cours d'allemand ou de français pour les personnes travaillant dans la construction en Valais
Questo nuovo corso indetto dall’associazione vallesana degli impresari costruttori (AVE) è stato pensato particolarmente per rispondere ai bisogni di persone non di lingua madre tedesca o francese e attive o interessate a formarsi nei mestieri dell’edilizia. Il corso si svolge in ambito lavorativo. Il corso dura un anno, alla fine del quale i candidati ricevono un certificato riconosciuto al livello europeo e corrispondente al livello acquisito durante il corso.
Ce nouveau cours organisé par l’Association Valaisanne des Entrepreneurs (AVE) est destiné particulièrement à répondre aux besoins des personnes dont la langue maternelle n’est ni l’allemand ni le français et qui sont actives ou intéressées par une formation dans les métiers du bâtiment. Le cours se déroule en milieu professionnel et dure un an, à l’issue duquel les candidats reçoivent un certificat reconnu au niveau européen et correspondant au niveau acquis pendant le cours.